ബ്രസല്‍സ്: ഇയു പൗരത്വമുള്ള ഇയു ഇതര കുടുംബാംഗങ്ങള്‍ക്ക് ദീര്‍ഘകാല താമസവും കോടതി നിയമങ്ങളും ലഭിക്കുമെല്‍് കോടതി.യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ പൗരന്റെ കുടുംബാംഗങ്ങള്‍ എന്ന നിലയില്‍ യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ രാജ്യങ്ങളില്‍ താമസാവകാശമുള്ള നോണ്‍~ഇയു പൗരന്മാര്‍ക്ക് ഇയു ദീര്‍ഘകാല വസതി സ്വന്തമാക്കാമെന്ന് യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ കോടതി വിധിച്ചു.
/sathyam/media/post_attachments/QJ7RhLilQWilFeXZTQD9.jpg "publive-image")
ഇയു ദീര്‍ഘകാല താമസം എന്നത് ഇയു ഇതര പൗരന്മാര്‍ക്ക് ഒരു ഇയു രാജ്യത്ത് കുറഞ്ഞത് അഞ്ച് വര്‍ഷമെങ്കിലും തുടര്‍ച്ചയായി താമസിക്കുകയും, മുഴുവന്‍ കാലയളവിലും തുടര്‍ച്ചയായി 6 മാസവും 10 മാസവും പുറത്ത് പോയിട്ടില്ലെങ്കില്‍ ലഭിക്കാവുന്ന ഒരു നിയമപരമായ പദവിയാണ്. കൂടാതെ "സ്ഥിരവും സ്ഥിരവുമായ സാമ്പത്തിക ഉറവിടങ്ങളും" ആരോഗ്യ ഇന്‍ഷുറന്‍സും ഉണ്ടെന്ന് തെളിയിക്കാനാകും. അപേക്ഷകര്‍ ഭാഷ അറിയുന്നത് പോലെയുള്ള "സംയോജന വ്യവസ്ഥകള്‍" പാലിക്കേണ്ടതും ആവശ്യമാണ്.
ദീര്‍ഘകാല റസിഡന്‍സ് സ്ററാറ്റസ്, തൊഴില്‍, സ്വയം തൊഴില്‍ അല്ലെങ്കില്‍ വിദ്യാഭ്യാസം തുടങ്ങിയ മേഖലകളില്‍ യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ പൗരന്മാര്‍ക്ക് തുല്യമായ പരിഗണന നല്‍ശുകുക കൂടാതെ ചില വ്യവസ്ഥകളില്‍ മറ്റ് ഇയു രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് മാറാനുള്ള സാധ്യതയും ലഭിക്കും. ഈ പുതിയ നടപടികള്‍ നിയമനിര്‍മ്മാണ നടപടിക്രമങ്ങള്‍ക്ക് വിധേയമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, യൂറോപ്യന്‍ പാര്‍ലമെന്റും ഋഡ കൗണ്‍സിലും അംഗീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഈ സാഹചര്യത്തില്‍, ഡച്ച് പൗരനായ മകനുമായുള്ള 'ആശ്രിതത്വ ബന്ധം' കാരണം നെതര്‍ലാന്‍ഡില്‍ താമസാനുമതി ലഭിച്ച ഒരു ഘാനിയന്‍ പൗരന്‍, യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്റെ ദീര്‍ഘകാല താമസത്തിനുള്ള അപേക്ഷ നിരസിക്കുന്നത് കണ്ടു.
ഒരു യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ പൗരന്റെ കുടുംബാംഗത്തിന്റെ താമസാവകാശം 'താല്‍ക്കാലിക സ്വഭാവമുള്ളതാണ്' അതിനാല്‍ ദീര്‍ഘകാല താമസം സംബന്ധിച്ച യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ നിര്‍ദ്ദേശത്തില്‍ നിന്ന് ഒഴിവാക്കിയതായി ഡച്ച് അധികാരികള്‍ വാദിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, അപേക്ഷകന്‍ തീരുമാനത്തിനെതിരെ അപ്പീല്‍ നല്‍കുകയും നിയമങ്ങളുടെ വ്യാഖ്യാനത്തിനായി ഹേഗിലെ ജില്ലാ കോടതി കേസ് ഇയു കോടതി ഓഫ് ജസ്ററിസിലേക്ക് റഫര്‍ ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയനില്‍ താമസിക്കുന്ന യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ പൗരന്മാരുടെ യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ ഇതര കുടുംബാംഗങ്ങള്‍ക്ക് യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ ദീര്‍ഘകാല വസതി സ്വന്തമാക്കാമെന്ന് ബുധനാഴ്ച ഇയു കോടതി വ്യക്തമാക്കി.
ഇയു ദീര്‍ഘകാല താമസ നിര്‍ദ്ദേശം, പോസ്ററ് ചെയ്ത തൊഴിലാളികള്‍, സീസണല്‍ തൊഴിലാളികള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ മൗ ജോഡികള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ "ഔപചാരികമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള" ഒരു റസിഡന്‍സ് പെര്‍മിറ്റ് ഉള്ളവരെ പോലുള്ള, ഇയുവില്‍ താല്‍ക്കാലികമായി താമസിക്കുന്ന മൂന്നാം~ രാജ്യ പൗരന്മാരെ പ്രത്യേകമായി ഒഴിവാക്കുന്നു.
ബ്രസല്‍സ്:ഇയു പൗരത്വമുള്ള ഇയു ഇതര കുടുംബാംഗങ്ങള്‍ക്ക് ദീര്‍ഘകാല താമസവും കോടതി നിയമങ്ങളും ലഭിക്കുമെല്‍് കോടതി.യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ പൗരന്റെ കുടുംബാംഗങ്ങള്‍ എന്ന നിലയില്‍ യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ രാജ്യങ്ങളില്‍ താമസാവകാശമുള്ള നോണ്‍~ഇയു പൗരന്മാര്‍ക്ക് ഇയു ദീര്‍ഘകാല വസതി സ്വന്തമാക്കാമെന്ന് യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ കോടതി വിധിച്ചു.
ഇയു ദീര്‍ഘകാല താമസം എന്നത് ഇയു ഇതര പൗരന്മാര്‍ക്ക് ഒരു ഇയു രാജ്യത്ത് കുറഞ്ഞത് അഞ്ച് വര്‍ഷമെങ്കിലും തുടര്‍ച്ചയായി താമസിക്കുകയും, മുഴുവന്‍ കാലയളവിലും തുടര്‍ച്ചയായി 6 മാസവും 10 മാസവും പുറത്ത് പോയിട്ടില്ലെങ്കില്‍ ലഭിക്കാവുന്ന ഒരു നിയമപരമായ പദവിയാണ്. കൂടാതെ "സ്ഥിരവും സ്ഥിരവുമായ സാമ്പത്തിക ഉറവിടങ്ങളും" ആരോഗ്യ ഇന്‍ഷുറന്‍സും ഉണ്ടെന്ന് തെളിയിക്കാനാകും. അപേക്ഷകര്‍ ഭാഷ അറിയുന്നത് പോലെയുള്ള "സംയോജന വ്യവസ്ഥകള്‍" പാലിക്കേണ്ടതും ആവശ്യമാണ്.
ദീര്‍ഘകാല റസിഡന്‍സ് സ്ററാറ്റസ്, തൊഴില്‍, സ്വയം തൊഴില്‍ അല്ലെങ്കില്‍ വിദ്യാഭ്യാസം തുടങ്ങിയ മേഖലകളില്‍ യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ പൗരന്മാര്‍ക്ക് തുല്യമായ പരിഗണന നല്‍ശുകുക കൂടാതെ ചില വ്യവസ്ഥകളില്‍ മറ്റ് ഇയു രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് മാറാനുള്ള സാധ്യതയും ലഭിക്കും. ഈ പുതിയ നടപടികള്‍ നിയമനിര്‍മ്മാണ നടപടിക്രമങ്ങള്‍ക്ക് വിധേയമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, യൂറോപ്യന്‍ പാര്‍ലമെന്റും ഋഡ കൗണ്‍സിലും അംഗീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഈ സാഹചര്യത്തില്‍, ഡച്ച് പൗരനായ മകനുമായുള്ള 'ആശ്രിതത്വ ബന്ധം' കാരണം നെതര്‍ലാന്‍ഡില്‍ താമസാനുമതി ലഭിച്ച ഒരു ഘാനിയന്‍ പൗരന്‍, യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്റെ ദീര്‍ഘകാല താമസത്തിനുള്ള അപേക്ഷ നിരസിക്കുന്നത് കണ്ടു.
ഒരു യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ പൗരന്റെ കുടുംബാംഗത്തിന്റെ താമസാവകാശം 'താല്‍ക്കാലിക സ്വഭാവമുള്ളതാണ്' അതിനാല്‍ ദീര്‍ഘകാല താമസം സംബന്ധിച്ച യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ നിര്‍ദ്ദേശത്തില്‍ നിന്ന് ഒഴിവാക്കിയതായി ഡച്ച് അധികാരികള്‍ വാദിച്ചു.
എന്നിരുന്നാലും, അപേക്ഷകന്‍ തീരുമാനത്തിനെതിരെ അപ്പീല്‍ നല്‍കുകയും നിയമങ്ങളുടെ വ്യാഖ്യാനത്തിനായി ഹേഗിലെ ജില്ലാ കോടതി കേസ് ഇയു കോടതി ഓഫ് ജസ്ററിസിലേക്ക് റഫര്‍ ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയനില്‍ താമസിക്കുന്ന യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ പൗരന്മാരുടെ യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ ഇതര കുടുംബാംഗങ്ങള്‍ക്ക് യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ ദീര്‍ഘകാല വസതി സ്വന്തമാക്കാമെന്ന് ബുധനാഴ്ച ഇയു കോടതി വ്യക്തമാക്കി.
ഇയു ദീര്‍ഘകാല താമസ നിര്‍ദ്ദേശം, പോസ്ററ് ചെയ്ത തൊഴിലാളികള്‍, സീസണല്‍ തൊഴിലാളികള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ മൗ ജോഡികള്‍ അല്ലെങ്കില്‍ "ഔപചാരികമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള" ഒരു റസിഡന്‍സ് പെര്‍മിറ്റ് ഉള്ളവരെ പോലുള്ള, ഇയുവില്‍ താല്‍ക്കാലികമായി താമസിക്കുന്ന മൂന്നാം~ രാജ്യ പൗരന്മാരെ പ്രത്യേകമായി ഒഴിവാക്കുന്നു.
ഒരു ഇയു പൗരന്റെ കുടുംബാംഗം ഈ ഗ്രൂപ്പില്‍ ഉള്‍പ്പെടുന്നില്ല, "ആശ്രിതത്വത്തിന്റെ അത്തരം ബന്ധം, തത്വത്തില്‍, ഹ്രസ്വകാലത്തേക്ക് ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല" എന്ന് കോടതി പറഞ്ഞു.കൂടാതെ, യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയനില്‍ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയ മൂന്നാം രാജ്യ പൗരന്മാരുടെ സംയോജനം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക എന്നതാണ് ഇയു ദീര്‍ഘകാല താമസ നിര്‍ദ്ദേശത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം എന്ന് ഇയു ജഡ്ജിമാര്‍ വാദിച്ചു.
കോടതിയുടെ തീരുമാനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തില്‍ കേസ് അവസാനിപ്പിക്കുന്നത് ഇപ്പോള്‍ ഡച്ച് കോടതിയാണ്, ഇത് മറ്റ് യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ അംഗരാജ്യങ്ങള്‍ക്കും ബാധകമാകും.
യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ ദീര്‍ഘകാല താമസം സംബന്ധിച്ച നിയമങ്ങള്‍ ലളിതമാക്കാന്‍ യൂറോപ്യന്‍ കമ്മീഷന്‍ ഏപ്രിലില്‍ നിര്‍ദ്ദേശിച്ചു, പ്രത്യേകിച്ചും സ്ററാറ്റസ് നേടുന്നതിനും മറ്റ് യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് മാറുന്നതിനും കുടുംബാംഗങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങള്‍ക്കും. ഈ പുതിയ നടപടികള്‍ നിയമനിര്‍മ്മാണ നടപടിക്രമങ്ങള്‍ക്ക് വിധേയമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, യൂറോപ്യന്‍ പാര്‍ലമെന്റും ഇയു കൗണ്‍സിലും അംഗീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ പൗരന്മാരുടെ കുടുംബാംഗങ്ങളായി യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയനില്‍ താമസിക്കുന്ന ബ്രിട്ടീഷുകാരെയും ഈ നിയമങ്ങള്‍ ബാധിക്കുന്നു.
കോടതിയുടെ തീരുമാനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തില്‍ കേസ് അവസാനിപ്പിക്കുന്നത് ഇപ്പോള്‍ ഡച്ച് കോടതിയാണ്, ഇത് മറ്റ് യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ അംഗരാജ്യങ്ങള്‍ക്കും ബാധകമാകും.
യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ ദീര്‍ഘകാല താമസം സംബന്ധിച്ച നിയമങ്ങള്‍ ലളിതമാക്കാന്‍ യൂറോപ്യന്‍ കമ്മീഷന്‍ ഏപ്രിലില്‍ നിര്‍ദ്ദേശിച്ചു, പ്രത്യേകിച്ചും സ്ററാറ്റസ് നേടുന്നതിനും മറ്റ് യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് മാറുന്നതിനും കുടുംബാംഗങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങള്‍ക്കും. ഈ പുതിയ നടപടികള്‍ നിയമനിര്‍മ്മാണ നടപടിക്രമങ്ങള്‍ക്ക് വിധേയമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, യൂറോപ്യന്‍ പാര്‍ലമെന്റും ഇയു കൗണ്‍സിലും അംഗീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ പൗരന്മാരുടെ കുടുംബാംഗങ്ങളായി യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയനില്‍ താമസിക്കുന്ന ബ്രിട്ടീഷുകാരെയും ഈ നിയമങ്ങള്‍ ബാധിക്കുന്നു.
Follow Us/sathyam/media/agency_attachments/5VspLzgrB7PML1PH6Ix6.png)
