'ഈ സമ്മാനം ഞാൻ പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിന് സമർപ്പിക്കുന്നു...': സമാധാനത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാന ജേതാവ് മരിയ കൊറിന മച്ചാഡോ

ഓസ്ലോ: തനിക്ക് ലഭിച്ച സമ്മാനം യുഎസ് പ്രസിഡന്റിന് സമര്‍പ്പിക്കുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞ് 2025 ലെ സമാധാനത്തിനുള്ള നോബല്‍ സമ്മാന ജേതാവായ വെനിസ്വേലയിലെ പ്രതിപക്ഷ നേതാവ് മരിയ കൊറിന മച്ചാഡോ.

വെനിസ്വേലയിലെ 'കഷ്ടപ്പെടുന്ന' ജനങ്ങള്‍ക്കും, വെനിസ്വേലയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായുള്ള പോരാട്ടത്തെ പിന്തുണച്ച യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാള്‍ഡ് ട്രംപിനും അവര്‍ ഈ സമ്മാനം സമര്‍പ്പിച്ചു.

'എല്ലാ വെനിസ്വേലക്കാരുടെയും പോരാട്ടത്തിനുള്ള ഈ അംഗീകാരം നമ്മുടെ ദൗത്യം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പ്രോത്സാഹനമാണ്: സ്വാതന്ത്ര്യം കീഴടക്കുക.

നമ്മള്‍ വിജയത്തിന്റെ പടിവാതില്‍ക്കലാണ്, ഇന്ന്, എക്കാലത്തേക്കാളും കൂടുതല്‍, സ്വാതന്ത്ര്യവും ജനാധിപത്യവും കൈവരിക്കുന്നതിന് പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിനെയും, അമേരിക്കന്‍ ഐക്യനാടുകളിലെ ജനങ്ങളെയും, ലാറ്റിന്‍ അമേരിക്കയിലെ ജനങ്ങളെയും, ലോകത്തിലെ ജനാധിപത്യ രാഷ്ട്രങ്ങളെയും നമ്മുടെ പ്രധാന സഖ്യകക്ഷികളായി ഞങ്ങള്‍ ആശ്രയിക്കുന്നു.

ഈ സമ്മാനം വെനിസ്വേലയിലെ ദുരിതമനുഭവിക്കുന്ന ജനങ്ങള്‍ക്കും, നമ്മുടെ ലക്ഷ്യത്തെ നിര്‍ണ്ണായകമായി പിന്തുണച്ചതിന് പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിനും ഞാന്‍ സമര്‍പ്പിക്കുന്നു!'

2025 ലെ സമാധാനത്തിനുള്ള നോബല്‍ സമ്മാനം മരിയ കൊറിന മച്ചാഡോയ്ക്ക് നല്‍കാനുള്ള നോര്‍വീജിയന്‍ നൊബേല്‍ കമ്മിറ്റിയുടെ തീരുമാനത്തെ വൈറ്റ് ഹൗസ് നേരത്തെ വിമര്‍ശിക്കുകയും റിപ്പബ്ലിക്കന്‍ നേതാവ് സമാധാന കരാറുകള്‍ ഉണ്ടാക്കുകയും യുദ്ധങ്ങള്‍ അവസാനിപ്പിക്കുകയും ജീവന്‍ രക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് തുടരുമെന്ന് പറയുകയും ചെയ്തു.

'പ്രസിഡന്റ് ട്രംപ് സമാധാന കരാറുകള്‍ ഉണ്ടാക്കുന്നതും, യുദ്ധങ്ങള്‍ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതും, ജീവന്‍ രക്ഷിക്കുന്നതും തുടരും. അദ്ദേഹത്തിന് മനുഷ്യസ്നേഹിയുടെ ഹൃദയമുണ്ട്, തന്റെ ഇച്ഛാശക്തിയുടെ ശക്തിയാല്‍ പര്‍വതങ്ങളെ ചലിപ്പിക്കാന്‍ കഴിയുന്ന അദ്ദേഹത്തെപ്പോലെ ആരും ഉണ്ടാകില്ല,' എന്ന് വൈറ്റ് ഹൗസ് വക്താവ് സ്റ്റീവന്‍ ച്യൂങ് എക്സിലെ ഒരു പോസ്റ്റില്‍ പറഞ്ഞു.

'സമാധാനത്തിനു മുകളില്‍ രാഷ്ട്രീയം സ്ഥാപിക്കുന്നുവെന്ന് നോബല്‍ കമ്മിറ്റി തെളിയിച്ചു,' അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേര്‍ത്തു.